么定下了。
之后的几天,希尔除了抽空翻译,就是带着苏芒上星网,将火锅之事定下来,虽然有很多调料味品这边没有,但是宇宙这么大,这么多的星球怎么会找不到替代品?
更何况火锅确实适合用来推广,这事由佛洛森担保,绝对能还原成原汁原味的火锅底料。
四四二分成,苏芒占二成,佛洛森和费扬各占四成。
虽然分成不多,但实际她只出了一个方子,其余事情不用她管,已经是占了便宜。
倒是费扬懊恼的捶胸顿足,觉得这笔买卖亏了!
另一边,苏芒的钱也攒的差不多了,通过希尔那边直接买下五个全息舱,原本想给乌鲁奇也带一个的,但是希尔表示用不着,对方肯定有。
虽然不知道他从哪里得来的结论,但她相信希尔,放下乌鲁奇那边,只给艾文五人各买了一个。
之后的一段时间,苏芒很忙,希尔也忙。
忙着翻译。
尤其希尔还是个粘人的,总是拖着苏芒一起,号称这是他们“爱的结晶”,虽然感觉哪里怪怪的,但是苏芒还是陪着一起翻译。
毕竟原版《西游记》确实有些拗口,有些生僻字就连她也不认识,他们两人凑在一起也是下了一番功夫。
苏芒还兴致勃勃的拿手机把原版《西游记》的书籍照了下来,发表到围脖中。
【果果吃果果:星际文化输出第一人,星际版《西游记》正在翻译中!】
照片中摆放着一本原版的《西游记》,和一本用星际语勾勾画画的笔记本,原木桌子看上去干净整洁,衬着外面正当午的阳光温馨融洽。
发表成功几个字出现后,苏芒就眼睁睁地看着评论刷刷刷的冒了出来,但是她却怎么都看不到。
苏芒沉默了一会儿,之前的怀疑再次涌上心头,前几次好像也是这般,想起第一次发的微博,“想吃大米饭……”
她似乎有了些想法。
她指尖动了动,转头就想把刚发表成功的围脖删掉,但是又删不了,瞪着手机屏幕有些无语。
在她没看见的地方,各种评论全都冒了出来。
——哟,又是这个小姐姐!围脖多发一些嘛。
——哈哈哈哈《西游记》可以的!谁还不是看着《西游记》长大的?!文化输出可行!
——是在拍网剧吗?搞的这么真?
——星际那边的语言就是这样?
——啊哈哈哈哈小姐姐的脑洞好大!
大多数都没有将此当真,但是有细心人却发现所谓的星际语确实不是胡乱画上去的,笔画之间有一定的规律,就像是某个从未见过的文字一般。
还有另一批知道详情的人闷不吭声的将照片保存下来,然后研究所谓的星际语。
而希尔这一边也将翻译出的大白话星际语《西游记》放到了网上,后面特意注明了,作者吴承恩——蓝星华夏。
希尔有钱有闲,翻译出
请收藏:https://m.bqg765.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)