们对他倒是有说有笑的,通过小姥爷与穆妈妈的翻译,与大卫进行着鸡同鸭讲的沟通。
眼精的五外公看着大卫亲自叉了一块红米肠喂进穆亦漾的嘴里,穆亦漾也不拒绝,张嘴就吃,咀嚼之后,还顺手接过大卫递给她的茶杯,咕噜一下,把茶水喝进肚子里去。
看得他老人家眉心直跳,囡囡与这个老外不是单纯的朋友这么简单吧。要不然,凭着她认生的个性,怎么可能对一个普通朋友这么随意。更别说还用上人家的茶杯喝茶。
穆爸爸把一笼虾饺转到穆亦漾面前,对大卫简单的说:“eat。”
自从与大卫相识之后,穆爸爸特别喜欢卖弄他有限的英文单词。甚至,有时,他还让大卫教他一些常用的单词。然后,他马上现学现用。这不,短短三四天,他还真的学会一百来个单词。让小姥爷对这个姑爷刮目相看。
更不用说,第一次听到姑爷说英文的两个尤家外公,惊讶得差点眼珠子都掉出来。
其实,虾饺也是穆亦漾的最爱。穆爸爸把虾饺转过来,是方便给女儿吃的。但是他只会说“eat”这个单词,并不会说“让我女儿吃虾饺”这么长的英文句子。
还好,大卫明白穆爸爸的意思。他继续用叉子叉起一个饺子,喂给穆亦漾吃。看着穆亦漾吃得心满意足的样子,他心里也是非常的满意。
小姥爷与尤家两位外公在聊天,尤家外公们不认识小姥爷,但是小姥爷却知道这两个人的存在。大家聚在一起,聊起当年的故事,追忆过往的生活。
担心大卫会无聊,穆亦漾悄悄地问:“还好吗,会不会觉得无聊?”
他听不懂粤语,小姥爷和穆妈妈又不可能每时每刻都当他的翻译。因此穆亦漾才会这么问。大卫露出他万人迷的笑容,大手轻轻地握着她放在桌面上的小手:“放心。妈妈和小姥爷为我翻译呢,爸爸有时也教我这些菜单的名字。”
哦,有这事。大卫什么时候开始学的粤语,穆亦漾惊讶地问:“学的是粤语还是普通话?”
“粤语,爸爸用粤语教的我。”大卫指着面前的美食说:“哄米长,骇狗。”
蹩脚的发音逗得一屋子的人全部暴笑出声,穆亦漾乐得眼泪都流出来。如果不是红米肠和虾饺摆在自己的面前,她怎么也猜不出大卫说的是什么。不过,看在人家是第一次学粤语的份上,她就大方地表示不计较。
“大卫,你的发音还是不错的,对了一半。”
其实,只是声母对而已,其它的,全错了。为了不打击他的积极性,穆亦漾只能撒个善意的谎言。
结果,天真的大卫还以为自己是个语言天才,傻傻地信以为真。俊俏的脸盆上还露出沾沾自喜的神色,让众人看了,只能拼命地在肚子里憋笑。
在包厢里待了大概十分钟,穆亦
请收藏:https://m.bqg765.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)