提醒你一下。”
女孩的哥哥吓得面如土色。
“啪啪啪啪啪啪啪……”
电影院里响起了雷鸣般的掌声,这实在是太爽了。
再后面的剧情,苏菲要回法国去了,两人即将分离。
苏菲对杨叶说道:“我真希望我们结婚,希望我们是有情人终成眷属。”
她说:“用中国话给我唱个歌吧!”
杨叶把苏菲搂在怀里,轻声唱道:“长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。天之涯,地之角,知交半零落。一瓢浊酒尽余欢,今宵别梦寒……”
轻柔的音乐中,动人的歌声里,电影院里很多女孩在默默流泪。
杨叶默默地为苏菲打点着一切,替她哥哥还鸦片馆的欠债,给了她母亲一大笔钱。
女孩的哥哥偷走了那笔钱,跑了,杨叶又悄悄地给补上了。
……
最后一晚!
杨叶和苏菲睡在一起,黑夜里忽然下起雨来。
杨叶平静地说:“刮季风了。”
倾盆大雨泼向城市,雨水像整整一条河,淹没堤岸。
杨叶把苏菲叫起来,一起欣赏这场季风带来的大雨。
苏菲猛地扑到杨叶的身上,紧贴着他的身体不动,哭了。
她说,她问:“我们永远不见面了,永远?”
“永远!”
“我们会忘掉的!”
“不!”
两人在一起,深情地告白着,说了很长很长的情话。
……
下一个镜头。
他们躺在床上,拥抱着,睡着了。
镜头从远处看着他们,由于季风之夜天空乌黑,他们的身影很暗。
全凭苏菲纤细的身材贴在杨叶欣长的身材上,观众们才可以辨认。
这个镜头极其唯美,配着雨声,极有诗意。
……
在电影即将结束的时候,杜拉斯借女孩的口说了一段话,解释了她为什么要一遍一遍地讲述这个故事。
苏菲对杨叶说道:“总有一天,你必须对你的妻子讲述我们之间的故事,幸福与痛苦,快乐与绝望。
这是为了以后有人,不管哪一个人,反复讲述这一切,为了故事不被遗忘,为了能留下一点确定的东西。
乃至人名,街名,学校和电影院的名字,都必须说出来,乃至你给我唱的那首歌……”
杨叶问:“为什么我要对我的妻子讲?为什么是讲给她听,而不是讲给别人听?”
苏菲说:“因为她,她会带着她的痛苦去理解这个故事。”
杨叶又问:“假如没有痛苦呢?”
“那么一切都会被遗忘!”
……
分别的场景和原版《情人》差不多。
黑色的大汽车停在码头一个货栈的外墙边上。
杨叶坐在后座,是两人初见时的那身打扮。
他们不相望,但是看到对方。
轮船上的扩音器吼出一道命令,螺旋桨开始旋转,搅乱河水。
看着远离的轮船,杨叶挪动了一下,以便争取几秒钟,再看她一眼,从此终生别
请收藏:https://m.bqg765.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)