点头道:“只要能解决生计,但凭夫人驱策。”
顾茵就放他回去休息,顺带问问他戏班子其他人愿不愿意和他转做话剧。
决定好这个之后,顾茵就去画了图纸。
食为天最顶层的五楼,被规划成了表演话剧的地方,就仿着戏台的样式。
但因为五楼要隔出一部分作后台用,所以售票处就不能设在同层了。
顾茵就把售票处设在四楼——四楼还放了个前头闲置的大吧台呢。
大吧台售票的同时,还能卖爆米花和饮料,同层其他地方也不闲置,隔成一个个窗口,做各种好吃好拿的小吃。这样等候场次的时候,也可以在这里消磨时间。
图纸画完,顾茵就把它交到了周掌柜手里,由他去负责联系人手开工。
最难的一部分,当然就是从传统戏曲跨到话剧上了。
首先是剧本创作,顾茵先请文大老爷到了食为天。
文大老爷帮着润色《亲缘记》没要银钱,纯粹是为了兴趣和喜欢食为天的吃食。
后头顾野没给文大老爷塞钱,但给了他一个超级贵宾的身份,在他账面上弄了五百两的额度,文大老爷和文大太太过来消费都不用掏钱,直接从账上划。
文大老爷来了之后听说顾茵要把戏本改成剧本,他没有不耐烦,反而觉得十分有兴趣。
同样是写故事,戏文其实是比较晦涩难懂的。
要想懂得戏曲的妙处,那得有一定的文学功底。
在这个普遍白丁的时代,很多人听戏就是听个热闹,其实并不能听懂。
就比如顾茵自己,到现在了,她还是不会听戏,纯粹是外行看热闹。
但顾茵说的这个话剧的表演形式,采用的是通篇口语化的设定,上至耄耋老人,下至垂髫小儿,只要能听懂人说话,就能看懂。
但剧本和戏本子完全是两回事,更像是话本子,但也有明显不同。即便是文大老爷这样才高八斗的有学之士,在没有参考的前提下,实现从无到有的转变还是极为困难的。
所以顾茵凭借着记忆,还原了一个十分经典的话剧剧本——《雷雨》,作为蓝本给文大老爷参考。
这真的是顾茵印象极为深刻的一部话剧,高中时代在课本上学过,后头学校举办校庆,老师让他们学生自己在课文的基础上写了剧本,排了一个课本剧表演。
当时顾茵因为模样周正,还被老师钦点演四凤那个角色。
那时候的顾茵家人俱全,正是无忧无虑的时刻,所以这是她青春记忆中极为轻快的一部分。
后头听说同城的话剧院上演这部话剧,她即便再忙,也会抽空去看上一场。
因此,她对这部话剧的剧本是极为熟悉的。
当然现在她是不能照着写的,还得稍加修改,把背景改成眼下这个时代才成。
写出来之后,文大老爷啧啧称赞道:“你这么一写,我就明白了。这是
请收藏:https://m.bqg765.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)